Depressus "diccionario", Jabberwock (alias el K)...(de kawi)...(a quien le importa...)...(¡a mi!)...

-"Más nervioso que árabe con hijo ñato".- Como todos sabrán, la nariz de un árabe no es precisamente pequeña. Y como los árabes se casan entre árabes (no ví nunca un árabe rubio, por ejemplo), tiende la historia a meterle la misma nariz a cada árabe. Y si la mujer es que tuvo al hijo es árabe... ¿cómo no estar nervioso?

-"Me vale choloncas".- Expresión muy usada para expresar la falta de interes en... en... bueno, en cualquier cosa. Muy usada por los D.I. Puede ser confundida por "Me vale un sorete", que es básicamente lo mismo, con la mera diferencia de la rudeza con la que cuenta. La cholonca parece ser un fruto que no es, pero que existe en algún libro de algún lado. Parece que como no hay hace tiempo, a la gente le dejo de importar poco a poco, y le comenzó a valer su recolección. Y cuando alguien les pregunto que opinaban de la desaparecida planta, les contestaron con un "Me vale". Sin haber entendido bien la respuesta, el mismo hobre volvió a preguntar "Le vale... ¿qué?", "Choloncas!". Así surgió el me vale choloncas que todos conocemos.

-"Lloviendo a cantaros".- Está lloviendo muy fuerte, con granizo. Es como si cayeran cantaros llenos de agua del cielo hacia tu cabeza... duelen horrible cuando te cae encima, y además moja. Es la única razón lógica que le pillé.

-"El cielo se está cayendo sobre nuestras cabezas".- Dicho famoso de los imbatibles galos de Asterix y Obelix. Era a lo único que le temían, y denotaba cada vez que llovía demasiado fuerte.

-"Más arrugado que frenada de gusano".- No hace falta explicar este.. ¿o sí?

-"Más peligroso que Chuki con cuchara".- Éste dicho está en versión BETA, así que si alguien quiere discutirlo, métanse a los comments.